Primeros pasos con Wiki

Profundicemos algo más en estos puntos para conocer qué puede hacerse con Wikispaces a grandes rasgos:

TÍTULO DEL WIKI : podemos personalizar este título y añadirle otra imagen, ya que por defecto se muestra el logo de Wikispaces.

OPCIONES generales del programa:

• Mis wikis, para consultar la lista de wikis creados por nosotros o en los que participamos como editores.
• Mi cuenta, acceso al formulario de los datos de usuario para poder actualizarlos y publicar una página con nuestro perfil y nuestro avatar o fotografía.
• Ayuda, por si tenemos alguna duda sobre las funciones del programa. Está en inglés. Si esto es un inconveniente también podemos consultar una versión en castellano en http://www.wikispaces.com/help-spanish
• Cerrar sesión, para salir del programa.

OPCIONES generales del wiki:

• Home, para volver a la página de inicio del wiki.
• Página, si queremos visionar una página del wiki. Ahora sólo tenemos la portada o página inicial y nos llevará a esta página única. En la medida en que creemos más páginas podremos editar cada una de ellas.
• Discusión, espacio de foro para ir comentando detalles de la evolución respecto a la construcción de la página. Cada página tiene su espacio de discusión.
• Historia, sección que recoge el histórico de los cambios que se hacen en nuestro wiki: si hemos creado una página, si se ha entrado texto, si después se ha actualizado, etc. Se ordena cronológicamente desde el cambio más actual al más antiguo. Aquí podemos supervisar el proceso de construcción y saber los usuarios que han participado.
• Notificarme, permite activar un servicio de aviso por correo electrónico para notificarnos que se ha hecho un cambio en el wiki.

EDITAR, opción que sólo aparecerá si nos encontramos en la pestaña Página del bloque de opciones del wiki. Nos permite acceder al editor de la página para poder crear o editar contenidos de texto y gráficos en ésta.

Situando el cursor en la parte central de la página (bloque 7), podremos empezar a editar texto.

Opciones de administración del wiki

Página nueva, para añadir nuevas páginas a nuestro wiki. Cambios recientes, control rápido de las últimas acciones sobre el wiki, tanto en cuanto a edición de páginas como en los espacios de discusión o el acceso de nuevos miembros. Administrar wiki, acceso al apartado de control del wiki. Desde aquí podemos personalizar la configuración de nuestro wiki y establecer los permisos de acceso y de edición de otros usuarios. Buscador, motor de búsqueda para localizar contenidos en nuestro wiki a partir de palabras clave.

MENÚ de páginas del wiki

• Espacio en el que se listarán las páginas que vayamos creando en nuestro wiki. Ahora sólo tenemos la Home. El orden de éste así como el formato es fácilmente editable.

CONTENIDO de la página

• Espacio en el que visualizar y editar el contenido de las páginas de nuestro wiki. Y ahora que estás algo más situado/a con Wikispaces, te presentamos el mapa competencial de la cápsula-taller para que conozcas la programación TIC que trabajaremos.

Caso práctico: Mi primer wiki

Crear una cuenta en Wikispaces

El primer paso para crear un Wiki es acceder a un sitio web que nos ofrezca este servicio. En nuestro caso, por su sencillez y por la posibilidad de crear un espacio sin publicidad, utilizaremos Wikispaces.

• Para crear un wiki necesitamos darnos de alta. Accede a Wikispaces para docentes: http://www.wikispaces.com/site/for/teachers

Rellena el formulario desde el espacio Únete ahora. Es recomendable usar unos datos fáciles de recordar, ya sean personales o del centro educativo. Escoge la opción Protected en el punto 6 (permisos del wiki), así el wiki va a poder ser editado por las personas a las que nosotros invitemos. Si ya fueras miembro, puedes iniciar la sesión al final del formulario sin necesidad de volverlo a rellenar. Haz clic en el botón Únete y enseguida verás el nombre de la wiki que hemos puesto en el formulario convertido en una dirección URL: http://wikiejemplotaller.wikispaces.com/

¡Ya tenemos nuestra página wiki!

Antes de editarla vamos a conocer las opciones de la cuenta que hemos creado. Accedemos a Mi cuenta en el menú superior:

El sistema nos da la bienvenida y distinguimos tres pestañas: panel de control, enviar por email y seteos.

Caso práctico: Mi primer wiki

• Panel de control

En el panel de control identificamos el mensaje de bienvenida Bienvenido/a auladigital5, un espacio de Wikis Favoritos, la Bandeja de entrada, el panel de Noticias sobre Wikispaces y el apartado de Seguimiento de cambios.

En el desplegable Acciones encontramos un panel con cuatro opciones interesantes para las wikis: Invitar a miembros, Abandonar este wiki, Cambios recientes o Quitar favoritos:

• Enviar por e-mail

Vayamos ahora a la siguiente pestaña, enviar por email.

Aparece una página con los campos de un correo electrónico desde la que podemos enviar mensajes a los participantes de nuestra wiki, por ejemplo.

Caso práctico: Mi primer wiki

• Seteos

Por último, vamos a ver el apartado seteos.

Aparecen tres bloques: Sobre usted, Tu perfil y Tus preferencias:

• En Sobre Usted podemos hacer un cambio de usuario, de correo electrónico, de contraseña o darnos de baja en el servicio desde Eliminar cuenta.

• En Tu perfil es posible aportar más información sobre uno mismo en Crea una página con tu perfil ahora. También en este apartado puedes buscar en tu ordenador una imagen que identifique tu perfil haciendo clic en Fotografía-Cambiar. Haz clic en Browse (Buscar) y Subir para guardar los cambios.

• Finalmente recomendamos que eches un vistazo al apartado Preferencias. Por ejemplo, revisa que el idoma sea el que quieras utilizar para la wiki y la zona horaria sea correcta.

Una realizados estos ajustes, podemos volver a la wiki desde el menú principal Mis Wikis seleccionando la nuestra. Si tuviéramos más de una wiki seleccionaríamos la adecuada haciendo clic sobre su título.

Caso práctico: Mi primer wiki

Editar una página wiki

Vamos a editar la página wiki que hemos creado. El tema escogido en nuestro ejemplo es gastronómico: las recetas del mundo.

Para iniciar la inserción del contenido haz clic sobre el botón Editar y escribe en el panel central situando el cursor sobre el texto de la página.

Aparecerá la barra Editor:

Las funcionalidades representadas en los iconos de la barra, de izquierda a derecha, son las siguientes:

• Negrita | Cursiva |Subrayado
• Fuente (tipo, tamaño, color, alineación)
• Viñetas numeradas | Viñetas en puntos
• Línea de separación
• Insertar un vínculo o enlace | Eliminar un vínculo o enlace
• Insertar imágenes
• Incrustar objetos (vídeos, audios, mapas, calendarios, etc.)
• Insertar una tabla
• Insertar símbolos especiales
• Insertar código HTML

Escribe el texto que consideres. Puedes ver cómo va quedando desde la opción Previsualizar. Desde estas opciones puedes continuar editando la página o bien guardarla.

Aunque mientras se está editando la página wiki el programa guarda automáticamente borradores. Al finalizar la edición haremos clic en Guardar para confirmar todos los cambios realizados hasta el momento y salir de la opción de edición de la página.

Caso práctico: Mi primer wiki

Insertar imágenes, vídeos, vínculos internos y externos.

Para aprovechar las posibilidades multimedia del wiki es recomendable, no sólo redactar texto en las páginas, sino también incorporar otros elementos como imágenes, vídeos o enlaces que ayuden a ilustrar los contenidos que estamos presentando.

Primero vamos a insertar imágenes. Para ello hacemos clic en el iconoInsertar imágenes y archivos:

• Es posible una imagen desde nuestro ordenador dirigiéndonos al botón Upload.
• O también enlazar una imagen externa. Como nuestro wiki se crea y se visualiza en línea, podemos insertar imágenes de Internet simplemente indicando su dirección o URL.

Abre una nueva ventana del navegador y conéctate, por ejemplo, al buscador de imágenes de Google: http://images.google.es/. Escribe la(s) palabra clave de la búsqueda. En nuestro ejemplo hemos optado por “cocinero dibujo”.

Selecciona la imagen en el resultado de Google Imágenes.

Se presenta una nueva pantalla con el web de origen de la imagen y una breve descripción. Haremos clic sobre la miniatura.

Se abrirá así una nueva página con la imagen. Seleccionaremos la URL que aparece en la celda de dirección web del navegador.

Y a continuación haremos la doble función copiar y pegar sobre el formulario del wiki.

Una vez insertada la URL pulsaremos sobre el botón Cargar. La imagen se mostrará en el pie de la ventana de carga. Para insertar la imagen definitivamente tendremos que hacer doble clic sobre ésta.

Caso práctico: Mi primer wiki

Insertar imágenes, vídeos, vínculos internos y externos.

Veamos ahora como insertar vídeos en el wiki.

Primero buscaremos el vídeo. Podemos utilizar el buscador de vídeos de Google o Youtube del mismo modo que hemos buscado antes la imagen, sin cerrar la ventana del wiki. Seguiremos con nuestro ejemplo gastronómico y buscaremos vídeos relacionados con las “recetas de pan”.

Una vez localizados, haremos clic en el enlace que nos permita abrirlo en su ubicación original. Puede que su web de origen sea Youtube, TeacherTube, Google vídeo o Blip.tv entre otros.

Cada web mostrará de forma diferente la información sobre el vídeo, pero en todos los casos hay que localizar una casilla con el nombre Incrustar, Embed o Insertar.

El código contenido en esta celda es el que tenemos que seleccionar, copiar y pegar en el formulario del wiki.

Una vez realizado el paso anterior, hay que regresar a la ventana del wiki y situar el cursor en la localización de la página donde queremos ubicar el vídeo pulsando el botón Insertar Incrustar widget. Y a continuación hacer clic en la opción Video de la lista de widgets. En este caso concreto seleccionamos Youtube.

Pegamos en el nuevo formulario que se muestra el código en la casilla final. Y finalmente, hacemos clic en el botón Guardar para confirmar la inserción.

Caso práctico: Mi primer wiki

Insertar vínculos internos y externos

Otra opción interesante para el wiki es, sin duda, la de interrelacionar contenidos convirtiendo las páginas en hipertextos a través de los enlaces.

Para hacer un vínculo primero seleccionamos la palabra que deseamos enlazar. En nuestro texto de ejemplo hemos seleccionado “enlace”:

Pulsamos sobre el botón del Editor Insertar enlace

Es posible enlazar contenidos de forma interna (entre las propias páginas) o externa (con páginas fuera del wiki).

• Iniciaremos el ejemplo con un enlace interno. En nuestro caso al haber editado únicamente una página, el sistema presenta el icono de “advertencia”. Si por el contrario tuviéramos más páginas editadas, podríamos seleccionar la indicada en el desplegable.

• Como apuntábamos también se puede enlazar páginas a sitios web de interés para contrastar o ampliar información. Escogemos la pestaña Enlace externo y escribimos la dirección web en el campo Dirección.

Para confirmar, haremos clic en el botón Añadir enlace.

Probaremos si funcionan correctamente haciendo clic en el botón Previsualizar, en las opciones del Editor.

Caso práctico: Mi primer wiki

Configurar nuestro wiki: permisos de acceso y de edición

Para conocer las funcionalidades principales del panel de administrador de nuestra página wiki, hacemos clic en la opción Administrar wiki situada en el menú lateral.

Se muestra una pantalla de opciones de configuración clasificada por temas. Nos interesa precisamente, por la utilidad que le vamos a dar, el de Personas. Una vez aquí pulsamos sobre Permisos.

Este paso es muy importante pues desde esta opción establecemos los criterios de privacidad de nuestro wiki. Por defecto el sistema selecciona la opción de acceso Público y nuestra recomendación es que se cambie a Protegido. De esta manera controlaremos la edición y el acceso a los contenidos.

Al hacer clic en el botón Actualizar se guardarán los cambios. Un mensaje en el encabezado de la página nos indicará que se ha realizado correctamente el proceso.

Puedes ampliar el conocimiento sobre Wikispaces consultando el espacio de Ayuda para profesores de Primaria y Secundaria: http://web20-educacion.wikispaces.com/help+Teachers+Espanol

Fin del caso práctico.

Ejercicio: Un wiki para el aula

Crear un wiki

Accede al menú Administrar wiki y, en el apartado Ajustes, haz clic sobre el icono Nombre del dominio.

Modifica la dirección o URL en el apartado correspondiente, borrando la anterior y pulsando Cambiar nombre de dominio. Automáticamente, si el dominio no lo usa otra página wiki, el sistema te dirá que se ha cambiado correctamente y te presentará la nueva dirección o URL:

Haz clic en la opción Página nueva situada en el menú de la izquierda de la pantalla.

Introduce el Nombre de la página en el formulario.

Escribe el título del Wiki, unas palabras clave (Tags) y haz clic en la opción Crear para guardar los cambios.

Redacta una breve presentación del contenido o presenta a todos sus autores, por ejemplo. A continuación haz clic en Guardar.

Automáticamente, la página aparecerá en la lista de páginas del menú del wiki. Recuerda que la página inicial o home será la referencia de nuestro wiki, por lo que no estaría de más insertar una imagen o un título vistoso.

Ejercicio: Un wiki para el aula

Personalizar el aspecto y el diseño

Ahora vamos a cambiar un poco el aspecto del wiki actual. Para ello:

Haz clic en el enlace Administrar wiki, y en Ajustes, seleccionar Aspecto visual

Haz clic en Cambiar o crear un tema nuevo para elegir un tema (un diseño de página) diferente del actual entre la oferta de Temas del Wikispaces.

Elige por ejemplo el Tema “AquaFluid” y haz clic sobre la opción Previsualizar para valorar el resultado. Si es satisfactorio a nuestros gustos, pulsa sobre el botón Aplicar. Comprueba qué aspecto tiene ahora:

Otra posibilidad para cambiar el aspecto de la página, es la de mantener la plantilla actual pero cambiando Colores.

El hándicap radica en que cuando escoges un tema predeterminado, los colores ya están predefinidos y las opciones de diseñar tu wiki son menores. Por ejemplo, con el tema “Aquafluid” el sistema sólo te ofrece la opción de escoger el color de los enlaces.

 

Pero otros temas dan más opciones. Sitúate en los campos de color de fondo Header, Tab Color y Link color Escoge un color más azulado en el círculo y después la tonalidad en el cuadrado interior. Haz clic en Guardar para confirmar los cambios.

Nuestra página wiki ya tiene otra apariencia:

Autoevaluación

La Wikipedia en la escuela

La Wikipedia (http://es.wikipedia.org) presenta algunas ventajas adicionales respecto a la consulta de otras enciclopedias que los profesores deben aprovechar para el desarrollo de competencias en relación al manejo de la información:

• Clarificación de los significados. Los textos enciclopédicos suelen estar redactados en forma no suficientemente clara para niños y jóvenes, sobre todo por lo que se refiere al uso de términos todavía no conocidos. El carácter hipertextual de la Wikipedia hace que los términos que poseen entradas en la misma aparezcan enlazados, lo que permite una rápida búsqueda de su significado. Además, por ser una enciclopedia en línea, es posible utilizar otros recursos como el diccionario Google o cualquier buscador.

• Contrastabilidad de las fuentes. Los artículos de la Wikipedia incluyen citas y referencias que fundamentan sus afirmaciones. Esto se hace mediante notas numeradas al final del artículo. Las notas suelen incluir enlaces siempre que es posible, lo que permite acceder a las fuentes originales para contrastar la fiabilidad de la fuente. Es importante que los alumnos se acostumbren a revisar periódicamente las fuentes de la información que encuentran en Internet. En ocasiones es preferible saltar a la fuente original y trabajar con ella.

• Triangulación de la información. La triangulación es un método de fiabilización que consiste en comparar varias fuentes de información o datos para ver si coinciden. Al ser una enciclopedia online el alumno/a puede acostumbrarse a contrastar lo que encuentra en la enciclopedia con la información obtenida por otras fuentes. Se trata de un hábito importante para la competencia digital.

• Ampliación de la información. Los artículos de la Wikipedia incluyen al final una serie de enlaces externos que permiten ampliar la información. Según el carácter del trabajo, éste es un recurso interesante.

• Comparación entre visiones idiomáticas accediendo a otros puntos de vista. No todas las culturas y todos los pueblos ven las cosas de la misma manera. A pesar de que la Wikipedia pide que los artículos sean redactados de un modo neutral, puede ser interesante para los alumnos comparar cómo son tratados ciertos acontecimientos en versiones idiomáticas diferentes. (…) En todos los casos los alumnos van descubriendo la importancia de los idiomas en una sociedad globalizada. (…)

Autoevaluación

Contribuir a la Wikipedia

Contribuir a la Wikipedia es contribuir a una fuente de recursos básica para la enseñanza. La Wikipedia es posiblemente la mejor fuente de información para los alumnos por fiabilidad y facilidad de acceso. Contribuir a mejorarla es contribuir a un entorno de recursos para la formación del que se beneficiarán tanto los alumnos propios como ajenos.

Son varias las formas en que los profesores y profesoras pueden contribuir a la Wikipedia:

En la Wikipedia se puede colaborar tanto en los artículos como participando en alguno de los proyectos abiertos. El Portal Comunidad proporciona toda la información necesaria para colaborar. Es importante leer las normas. El mejor punto de partida para empezar a colaborar es entrar en el Portal y utilizar la ayuda, siguiendo los tutoriales, y consultando la información básica: http://es.wikipedia.org/wiki/Ayuda:Contenidos (…).

Más proyectos Wikipedia

La fundación Wikipedia tiene otros muchos proyectos de interés. Estos son algunos:

WIKCIONARIO http://es.wiktionary.org/wiki/Portada	Un diccionario colaborativo que permite encontrar la traducción de palabras o expresiones entre numerosos idiomas.
WIKINOTICIAS http://es.wikinews.org/wiki/Portada	Noticias escritas por los lectores.
WIKIQUOTE http://es.wikiquote.org/wiki/Portada	Una enciclopedia de frases célebres.
WIKISOURCE http://es.wikisource.org/wiki/Portada	Una biblioteca de textos originales.
WIKISPECIES http://species.wikimedia.org/wiki/Portada	Una enciclopedia de biología con una relación de todas las especies.
WIKILIBROS http://es.wikibooks.org/wiki/Portada	Manuales, tutoriales, textos educativos…
WIKIMEDIA COMMONS http://commons.wikimedia.org/wiki/Portada	Repositorio de imágenes, audios y vídeos.

Texto extraído del libro: El profesor cibernauta de Antonio Bartolomé, editorial Graó.

Autoevaluación

Valores pedagógicos y ejemplos aplicados

Autoevaluación

Cuestionario

Selecciona la opción correcta. Únicamente existe una para cada pregunta.